El termino chalazión proviene de una palabra griega que significa terrón pequeño. Un chalazión es una obstrucción de una glándula productora de grasa en el parpado llamada glándula de meibomio. Se forma cuando la abertura de la glándula se obstruye con secreciones de grasa. No es causada por una infección bacterial y tampoco es cancerosa.
¿Cuál es la diferencia entre un chalazión y un orzuelo?
Un chalazión es confundido a veces con un orzuelo, que también aparece como un terrón en el parpado. Un orzuelo es rojo, y se inflama cerca de la orilla del párpado y es causado por la infección del folículo de la pestaña. Inicialmente un chalazión puede parecer un orzuelo, pero generalmente crece más grande a veces tan grande como una arveja. Un chalazión también tiende a desarrollarse mas retirado de la orilla del parpado.
¿Cómo se trata un Chalazión?
El 25% de los chalaziones no tienen síntomas y desaparecen sin tratamiento alguno. Algunas veces sin embargo, puede un chalazión ponerse muy rojo, inflamado y tierno. Algunas veces un chalazión muy grande puede producir visión borrosa y distorsionar la forma del ojo. Ocasionalmente puede causar que un parpado se inflame de repente.
Los síntomas son tratados de una de las siguientes formas:
Compresas calientes: compresas calientes ayudan a destapar la glándula obstruida. Remojar un algodón o gasa en agua caliente y aplicar al parpado de 10 a 15 minutos cambiándolo para mantenerlo caliente. Repetir este proceso de tres a cuatro veces al día, hasta que el chalazión desaparezca.
Pomadas de antibiótico: una crema con antibiótico puede ser prescrita si una bacteria infecta el chalazión. Inyecciones con esteroides: una inyección de esteroides (cortisona) a veces es utilizado para reducir la inflamación del chalazión.
Cirugía para remover el chalazión: si un chalazión grande no responde a otros tratamientos y afecta la visión, el oftalmólogo puede recomendar drenarlo con cirugía. El procedimiento generalmente se hace con anestesia local en el mismo consultorio dependiendo de la edad y la cooperación del paciente.
Un chalazión usualmente responde bien a tratamiento, aunque en algunos casos recurre. Si un chalazión recurre en el mismo sitio, el oftalmólogo puede sugerir que se haga una biopsia para descartar otros problemas más serios.